Toponímia

Origem do nome Roma As cidades primitivas costumavam ter uma divindade protetora.  Os romanos, antes de cercarem uma cidade inimiga para não ofenderem as leis divinas, pediam autorização à divindade protetora dessa cidade. Para os inimigos não utilizarem a mesma técnica  o nome da divindade protetora de Roma era segredo pela lei do silêncio. Outra técnica para esconder o nome da divindade protectora foi gerar a confusão de nomes para esconder o verdadeiro. Um dos relatos refere quando Romulus fundou a cidade de Roma explicou a existência de três nomes; mistico, sagrado e civil. O nome místico é Amor, o sagrado Flora e o civil é Roma. O nome mistico Amor é cognato de Abora> Abor>Amor (hidrotopónimo Ibérico)

Os topónimos Arrifana localizam-se nas regiões fronteira da reconquista cristã. A formação do nome está relacionado com o arabe al ribat (fortaleza) e uma raiz galego-portuguesa ifane presente no nome da antiga freguesia de Ifanes . em Miranda do Douro, na região de influência leonesa. Arrifana é um topónimo híbrido do árabe e gakego-português. al ri(bat) + ifana. Mapa copiado do link em baixo Áreas linguísticas e extremas da  reconquista A raiz ifane (fortaleza/abrigo) também está presente na formação dos títulos Ifante / Infante (filho de rei não primogénito) e Ifanções/ Infanções (titulo dado pelo rei aos que se distinguiam na luta pela reconquista). Esta raiz ifane também está relacionada com o basco obano presente no topónimo Obanos (lugar onde se reuniam os infanções de Navarra). Ifane é um cognato de ibane presente na formação do microtopónimo Castro de Chibanes na Serra da Arrábida, Catribana em Sintra, Sibanas Arouca, e Castro de Cabanas em Mnho....

Coina pode referir-se à cidade romana Equabona ou ao rio Coina. O topónimo Coina está relacionado com a cidade romana Equabona / Abona junto ao rio Coina na península da Arrábida e com o topónimo Foros da Catrapona . Os especialistas não consideram a forma "abona" na formação do topónimo Equabona mas a forma reduzida "bona" omitindo o "a" inicial como um possível pleonasmo do latim aqua por desconhecimento da divindade Abora. Com o paradigma Aborabi considera-se a hipótese do r passar a n por rotacismo Abora>Abona como na albanês em vura vs. vuna (verbo pôr). Considerando a hipotese de abona ser um pleonasmo do latim aqua  portanto aqua=abona com o significado de água, nascente, fonte, curso de água, rio, mar encontra-se na formação de muitos topónimos compostos com  Boa e Bom: Ribeira de Aboa (Portugal, Bragança) Fonte Boa (nome da fonte e de localidades) Ribeira da Fonte Boa; Ribeira da Boa Agua; Vila Boa; Cabeça Boa; Vale Boa; Boa Aldeia...

Albufeira  A hipótese da origem árabe em Al buyira, é praticamente consensual. No entanto hà investigadores não concordam e propõem como alternativa a origem numa raiz celta *alb-. Por exemplo para a formação do hidrónimo Albuera em Espanha sugerem a evolução: *Albora>Albuera . Segundo o paradigma Aborabi propõe-se que Albufeira tem origem pré-celta no nome da divindade Abora e por influência das línguas germânicas resultou em *Albora>Albuera, depois através do árabe, em Albuheira>Albufeira, resultando: Abora>*Albora>Albuera>Albufeira Neste caso manteve-se o significado original relacionado com água devendo-se a variação de A 1 bo 243 ra para Albufeira a razões fonéticas: 1 - a letras "l" serve para  separar a primeira silabe a*-bo-ra; 2 e 3 - o ditongo "ue" em substituição do "o" inicial por variação fonética; 4 - a introdução do "h" deve-se ao sistema fonético árabe não admitir ditongos.  Como a letra ...

A crónica do mouro Rasi s é o documento mais antigo ( sec. X) onde aparece o topónimo Arrábida referida como monte dos Banu Benamocer que os habitates chamavam Arrábida. Nos meios académicos é praticamente consensual a origem no árabe Al ribat (construção fortificada) do orónimo Arrábida. Neste estudo apresento uma alternativa para a origem híbrida deste nome formado do nome pré existente Arrábi e o significado árabe Al ribat. A figura abaixo obtida a partir da base de dados de nomes geográficos em www.geonames.org indica-nos a localização da serra da Arrábida a ocidente e de vários topónimos Arabi no extremo oposto da península e nas ilhas baleares. Sobre a origem do topónimo  Albir/Arabi existe um estudo que documenta a antiguidade do topónimo Albir que o autor defende ser a origem de Arabi por corrupção dos pescadores ou marinheiros baleares [1] mas sobre a localidade Arabi e Monte Arabi a cerca de uma centena de quilómetros da costa não encontrei qualquer estudo...

Com fundamento em: estudos genéticos , na divindade Abora (Ibru), na divindade celtibera Eburo e no paradigma Celtic from the west admitimos a hipotese de  Évora (Abora) e Arrábida (Arabi)  serem os topónimos mais antigos da península Ibérica. Vamos testar essa hipótese com o estudo e análise de topónimos. O topónimo Abora A figura abaixo mostra-nos  a localização de topónimos Abora a partir da base de dados de nomes geográficos www.geonames.org. O  rio Khabur, em latim Abora , afluente do rio Eufrates e outro rio Khabur afluente do rio Tigres estão situados na região a que os arqueólogos designam por crescente fértil onde surgiu pela primeira vez a agricultura há mais de 11 mil anos. Sabendo que os nomes dos rios são os mais conservadores então a hipótese dos topónimos indicados na figura estarem relacionados através de migrações pré-históricas não é de excluir.   O Megalítismo  A figura abaixo mostra a localização de alguns hidrónimos...

 Neste estudo comparativo dos nomes de lugar utilizo uma  abordagem de baixo para cima (bottom-up), do passado para o presente.  Parto da hipótese  dos  topónimos Évora e serra da Arrábida  serem os mais antigos da Mesopotâmia Ibérica (região entre os rios Tejo, Guadiana e Sado). Assim, o topónimo Évora é um cognato do teónimo Abora (Ibru)  e Arrábida é a descrição da serra (Ar-Rá-Bi Arabi) tal como as serras de Montejunto (monte junto), Montemor (monte maior) e Monfurado (monte furado). O método consiste em encontrar topónimos cognatos de Abora e Arabi,  paradigma Aborabi. Antes de mostrar a viabilidade da existência pré-histórica dos nomes Abora e Arabi na mesopotâmia Ibérica  convém lembrar a razão do sucesso do método comparativo aplicado na linguística histórica. Este sucesso fundamenta-se no facto de mais de 99 porcento das palavras novas serem formadas a partir de outras já existentes. Esta realidade foi constatada pela lexicologis...